See Waschbärfell on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Waschbär und Fell", "forms": [ { "form": "das Waschbärfell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Waschbärfelle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Waschbärfells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Waschbärfelles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Waschbärfelle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Waschbärfell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Waschbärfellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Waschbärfell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Waschbärfelle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tierfell" }, { "sense_index": "1", "word": "Fell" } ], "hyphenation": "Wasch·bär·fell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ernst Samhaber", "pages": "188", "place": "München", "publisher": "Bruckmann Verlag", "ref": "Ernst Samhaber: Geschichte der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Werden der Weltmacht. Bruckmann Verlag, München 1954, Seite 188", "text": "„Die Farmer der Umgebung lebten in ihren selbstgezimmerten Blockhütten, sie trugen Wildlederkniehosen und indianische Mokassins, keinen Überrock über ihrem einfachen Jagdhemd und Mützen aus Waschbärfell auf dem Kopfe.“", "title": "Geschichte der Vereinigten Staaten von Nordamerika", "title_complement": "Werden der Weltmacht", "year": "1954" }, { "author": "Uwe Mauch", "edition": "2.", "isbn": "978-3897941762", "pages": "159", "place": "Berlin", "publisher": "Trescher Verlag", "ref": "Uwe Mauch: Zagreb. Die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung. 2. Auflage. Trescher Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3897941762, Seite 159", "text": "„Zu sehen sind Trophäen kroatischer Wildtiere, daneben auch Elchgeweihe und Waschbärfelle, eine Vogelschau mit 171 Vogelarten und ihren Eiern sowie eine eigenwillige Sammlung von Missbildungen in der Tierwelt.“", "title": "Zagreb", "title_complement": "Die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung", "year": "2011" }, { "author": "Udo Gansloßer", "isbn": "978-3788615024", "pages": "37", "place": "Nürnberg", "publisher": "Tessloff Verlag", "ref": "Udo Gansloßer: Bären. Tessloff Verlag, Nürnberg 2003, ISBN 978-3788615024, Seite 37", "text": "„Um die große Nachfrage nach Waschbärfellen zu befriedigen, begann man in den 1920er Jahren nicht nur in Nordamerika, sondern auch in Europa damit, Waschbären in Pelztierfarmen zu züchten.“", "title": "Bären", "year": "2003" } ], "glosses": [ "(abgezogenes) Fell eines Waschbären" ], "id": "de-Waschbärfell-de-noun-9c23bIRX", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaʃbɛːɐ̯ˌfɛl" }, { "audio": "De-Waschbärfell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Waschbärfell.ogg/De-Waschbärfell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waschbärfell.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(abgezogenes) Fell eines Waschbären", "sense_index": "1", "word": "raccoon fur" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(abgezogenes) Fell eines Waschbären", "sense_index": "1", "word": "tvättbjörnsskinn" } ], "word": "Waschbärfell" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Waschbär und Fell", "forms": [ { "form": "das Waschbärfell", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Waschbärfelle", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Waschbärfells", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Waschbärfelles", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Waschbärfelle", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Waschbärfell", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Waschbärfellen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Waschbärfell", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Waschbärfelle", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tierfell" }, { "sense_index": "1", "word": "Fell" } ], "hyphenation": "Wasch·bär·fell", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ernst Samhaber", "pages": "188", "place": "München", "publisher": "Bruckmann Verlag", "ref": "Ernst Samhaber: Geschichte der Vereinigten Staaten von Nordamerika. Werden der Weltmacht. Bruckmann Verlag, München 1954, Seite 188", "text": "„Die Farmer der Umgebung lebten in ihren selbstgezimmerten Blockhütten, sie trugen Wildlederkniehosen und indianische Mokassins, keinen Überrock über ihrem einfachen Jagdhemd und Mützen aus Waschbärfell auf dem Kopfe.“", "title": "Geschichte der Vereinigten Staaten von Nordamerika", "title_complement": "Werden der Weltmacht", "year": "1954" }, { "author": "Uwe Mauch", "edition": "2.", "isbn": "978-3897941762", "pages": "159", "place": "Berlin", "publisher": "Trescher Verlag", "ref": "Uwe Mauch: Zagreb. Die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung. 2. Auflage. Trescher Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3897941762, Seite 159", "text": "„Zu sehen sind Trophäen kroatischer Wildtiere, daneben auch Elchgeweihe und Waschbärfelle, eine Vogelschau mit 171 Vogelarten und ihren Eiern sowie eine eigenwillige Sammlung von Missbildungen in der Tierwelt.“", "title": "Zagreb", "title_complement": "Die kroatische Hauptstadt und ihre Umgebung", "year": "2011" }, { "author": "Udo Gansloßer", "isbn": "978-3788615024", "pages": "37", "place": "Nürnberg", "publisher": "Tessloff Verlag", "ref": "Udo Gansloßer: Bären. Tessloff Verlag, Nürnberg 2003, ISBN 978-3788615024, Seite 37", "text": "„Um die große Nachfrage nach Waschbärfellen zu befriedigen, begann man in den 1920er Jahren nicht nur in Nordamerika, sondern auch in Europa damit, Waschbären in Pelztierfarmen zu züchten.“", "title": "Bären", "year": "2003" } ], "glosses": [ "(abgezogenes) Fell eines Waschbären" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvaʃbɛːɐ̯ˌfɛl" }, { "audio": "De-Waschbärfell.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Waschbärfell.ogg/De-Waschbärfell.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Waschbärfell.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "(abgezogenes) Fell eines Waschbären", "sense_index": "1", "word": "raccoon fur" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "(abgezogenes) Fell eines Waschbären", "sense_index": "1", "word": "tvättbjörnsskinn" } ], "word": "Waschbärfell" }
Download raw JSONL data for Waschbärfell meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.